close stand

Don't stand too close to the gas stove. Your clothes may catch fire.

不要站离瓦斯炉太近, 你的衣服可能会著火.

All these definitions, while sounding impressive, do not stand up under close scrutiny

所有这些定义虽然听上去煞有其事，但都经不起推敲。

Don't stand too close to that stove. Your clothes may catch fire.

不要太靠近火炉, 你的衣服可能因此着火.

In some countries people stand close enough to touch elbows

在某些国家人们站得很近，足以挨到臂肘。

Do not stand too close to that stove. Your clothes may catch fire.

你不要站得离炉子太近, 衣服会烧着的.

How well does this thesis stand up to close examination?

这个命题经得起推敲吗？

And in South America people usually stand quite close to each other when they talk, but in countries like the USA you need to give people more personal space.

在南美，人们说话时通常站得很近，但在美国这样的国家，人们需要更多的私人空间。

All these definitions, while sounding impressive, do not stand up under close scrutiny.

所有这些定义虽然听上去煞有其事，但都经不起推敲。